Hukuki çelişki, kanunların çatışması.
Özellikle uluslarası ticarette karşılaşılan yasal sorunlarda, ülkelerin farklı uygulamalarına kaynaklık eden hukuki metinler arasındaki farklılık.
Bu çelişki ve farklılıkların giderilmesi için, bir yanda BM öncülüğünde öte yanda devletlerin kendi aralarında değişik zamanlarda sözleşmeler imzalanmaktadır.
Bu yönde yapılmış başlıca anlaşma ve sözleşmeler şunlardır:
a- Uluslararası Malların Satışında Uygulanabilen Hukuk Sözleşmesi (Convention on the Law Applicable to International Sale Of Goods), Lahey, 15 Haziran 1955
b- Ürün Sorumluluğuna Uygulanacak Hukuk Hakkında Sözleşme ( Convention on the Law Applicable to Products Liability), Lahey, 10 Şubat 1973
c- Acentaya Uygulanacak Hukuk Hakkında Sözleşme (Convention on the Law Applicable to Agency), Lahey, 14 Mart 1978.
d- Sözleşme Yükümlülüklerine Uygulanacak Hukuk Sözleşmesi (Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations), Roma, 19 Haziran 1980
e- Tröstlere ve Onların Tanınmasına İlişkin Uygulanacak Hukuk Sözleşmesi (Convention on the Law Applicable to Trusts and on their Recognition), Lahey, 1 Temmuz 1985
f- Uluslararası Satış ve Ürünlere Uygulanacak Hukuk Hakkında Sözleşme (Convention on the Law Applicable to Contracts fort he International Sale of Goods), Lahey, 22 Aralık 1986
g- Uluslararası Kontratlara Uygulanacak Hukuk Hakkında Amerika Ülkeleri Arasında Sözleşme (Inter-American Convention on the Law Applicable to International Contrracts), Meksika, 17 Mart 1994
Yararlanılan Kaynak: Uluslararası İlişkiler ve Diplomasi Sözlüğü, Ahmet Emin Dağ, Ağaç Kitabevi Yayınları, 2009
